El auge y la decadencia de la generación ‘quinqui’
Carles Ramírez López
Con el mismo estilo que en otras obras del autor como ‘Soldados de Salamina’ o ‘La velocidad de la luz’, Javier Cercas escribe un relato casi periodístico en el que en esta ocasión ofrece al lector un fiel retrato humano de la sociedad española, concretando los hechos en la ciudad de Girona, de finales de los años 70 y de la transición democrática hasta bien entrado el nuevo siglo. Cercas nos propone un acercamiento por paralelismo a la figura mítica del Vaquilla, el Zarco en la novela, y a toda esa generación de jóvenes delincuentes, “héroes mediáticos”, que robaban y atracaban bancos en un mundo envuelto de drogas, en plena transformación social y de valores.
Una delicia sobre el fin de la infancia, sobre la adolescencia y la búsqueda de una identidad propia en una sociedad ansiosa de libertad.
Tras cuarenta años de régimen falangista, Franco agoniza y la democracia y las “libertades” se revelan ante los ojos de la sociedad ansiosa de abrirse camino. En Girona, existen dos barrios opuestos, el de Ignacio Cañas, de familias modestas, y el del carismático Zarco y su compañera Tere, de delincuencia y bandas juveniles. “La frontera” los separa, hasta que un día sus caminos se cruzan, cambiando sus destinos por completo.
En la primera parte de la novela, Ignacio, “el gafitas”, tímido e introvertido, con una vida segura y convencional, conoce al Zarco y a Tere que le harán despertar y descubrir otro mundo en el que jugar al límite. El verano del 78 será el de todos los cambios. El Zarco, inicia al gafitas a la delincuencia, aunque la sangre revolucionaria y antisistema no corra por sus venas. Su integración en la banda no será fácil pero su participación en actos delictivos lo llevará a situaciones límite que jamás habría experimentado.
En la segunda parte, 30 años más tarde, Ignacio se ha convertido en un abogado reputado y respetado por todos. A petición de Tere, Ignacio llevará el caso del Zarco que lleva más de media vida en prisión. Este hecho, removerá los años y las experiencias vividas en aquel verano, y le obligará a revolver el pasado y a hacer balance de sus actos y las consecuencias que estos tuvieron en las vidas de todos ellos.
Esta novela permite al lector descubrir la parte más social, a menudo poco explicada, de los años de la transición española. Podríamos decir incluso que se trata de una novela que se complementa a la perfección a su obra histórica ‘Anatomía de un instante’, centrada en los hechos del golpe de estado fallido del 23F de 1981.
Ediciones
| [cast] | Las leyes de la frontera | Mondadori | 2012 | 383 páginas |
| [cat] | Les lleis de la frontera | Plaza & Janés | 2012 | 400 pàgines |
| [fr] | Les lois de la frontière | Actes Sud Editions | 2014 | 345 pages |
| [eng] | Outlaws | Bloomsbury Publishing | 2014 | 384 pages |
| [it] | Le leggi della frontiera | Guanda – Le Fenici | 2014 | 400 pagine |
Recursos
El 25 de septiembre de 2012 Javier Cercas presentó su nueva novela Las leyes de la Frontera en un marco incomparable, la ciudad de Girona. La jornada empezó con una multitudinaria rueda de prensa con la participación del autor, Núria Cabutí (consejera delegada de Random House Mondadori), Carles Puigdemont (alcalde de Girona) y Claudio López de Lamadrid (Director editorial).
Después de responder a las numerosísimas preguntas de los periodistas, Javier Cercas lideró un paseo por las calles del centro de la ciudad, más concretamente por aquellas que en su día conformaron el Barrio Chino, tan presente en la novela. Durante el paseo tanto periodistas como libreros asistieron a los comentarios del autor sobre la novela y su ciudad.
Por la tarde, en el magnífico Saló de Descans del Ayuntamiento de Girona, Javier Cercas desveló algunas claves interpretativas de la novela en presencia de libreros de toda España. Estuvo acompañado de su editor, Miguel Aguilar, Guillem Terribas (Llibreria 22) y Carles Monguilod.
Javier Cercas habla en otra entrevista de su novela Las leyes de la frontera, en 2013:
Comentar este libro